Pequeno dicionário de bloguês

Para se comunicar na internet, os jovens utilizam um
dialeto especial. Veja o que significam alguns termos:

  

Ae – aí (também usado como saudação)
Aki – aqui
Bj – beijo 
Bjaum – beijão 
Bora – vamos 
Dps – depois 
C – ser
Ctz – certeza 
Doke – do que
Fikei – fiquei
Flw – falou
Fmza – firmeza 
Fofu, fofix – fofo
Hj – hoje
Kdvc – cadê você?
Kra – cara
Ksa – casa
Moh – maior
Msm – mesmo
Naum – não
Ont – ontem
Peçu – peço
Pod – pode
Qdo – quando
Tah – está
Taum – estão
Tpw – tipo
Vc – você
Xau – tchau
[]s – abraços

Msg - mensagem

Fonte: http://veja.abril.com.br/especiais/jovens_2004/p_068.html